In fase di ordine/acquisto richiediamo una vs. preferenza a cui seguirà una conferma del ns. ufficio commerciale per garantire la qualità e la tempestività del servizio richiesto.

At the time of order/purchase, we ask for your preferred delivery week, which our sales office will then confirm to ensure the quality and punctuality of the requested service

Settimane di consegna per il Natale 2025:

Delivery weeks for Christmas 2025:

 

a partire dal/from 18 Novembre / 21 Novembre 2025

Settimana 48: 24 Novembre / 28 Novembre 2025

Settimana 49: 01 Dicembre / 05 Dicembre 2025

Settimana 50: 09 Dicembre / 12 Dicembre 2025

Settimana 51: 15 Dicembre / 19 Dicembre 2025

Settimana 52: 22 Dicembre / 23 Dicembre 2025

Settimane successive: solo su richiesta specifica del Cliente con date da convenirsi in base alla disponibilità dei prodotti e della ns. produzione.

Subsequent Weeks: Only available upon specific request by the Customer, with dates to be agreed upon based on product availability and our production schedule.